В конце 1915 года Осетинский конный дивизион, проведший к тому времени не один месяц на полях сражений Великой войны, был переформирован в полк шестисотенного состава. Первым командиром полка стал полковник Абдул-Бек Табасаранский. В мае 1917-го его сменил полковник Василий Хетагуров, полтора месяца спустя погибший в бою. После Хетагурова полк временно принял войсковой старшина Петр Занкисов.
А 9 сентября 1917 г. командир Кавказского туземного конного корпуса издал приказ № 5, параграф 11 которого предписывал: «Командующий Осетинским конным полком войсковой старшина Занкисов, на основании свидетельства врачей за № 823, эвакуируется в гор. Нежин Черниговской губернии для лечения болезни. Во временное командование вступить подполковнику Дзугаеву».
В современных источниках нередко встречается мнение, что подполковник Дзугаев – это Хаджимусса Дзугаев, достаточно известный представитель осетинского народа в рядах русской армии конца XIX – начала XX века, участник нескольких войн. Но так ли это на самом деле?
Хаджимусса Дзугаев, в 1914 году – отставной поручик милиции, после вступления России в мировую войну добровольно вернулся в строй и 1 октября 1914 г. приказом армиям Юго-Западного фронта был определен в службу в Осетинский конный дивизион, с прикомандированием ко 2-му Екатеринодарскому полку Кубанского казачьего войска. Однако, всего лишь несколькими днями позже, 7 октября, он был прикомандирован к штабу 11-го армейского корпуса для исполнения должности ординарца корпусного командира – генерала от кавалерии Владимира Сахарова (под началом последнего Хаджимуссе, также в качестве ординарца, ранее уже доводилось служить в ходе русско-японской войны 1904-1905 годов, когда Сахаров возглавлял полевой штаб Маньчжурской армии, а потом и штаб Главнокомандующего всеми сухопутными и морскими силами, действующими против Японии).
Что же касается определения Хаджимуссы Дзугаева в Осетинский конный дивизион, оно было утверждено Высочайшим приказом лишь в порядке исключения – дело в том, что дивизион был причислен к регулярной кавалерии, а офицеры милиции согласно военному законодательству на службу в регулярные войска не назначались.
Причины, по которым было допущено такое исключение из установленных правил, изложены в докладной записке, представленной Главным Штабом военному министру: «…Хотя поручик милиции Дзугаев… определению в указанный дивизион не подлежит, но, принимая во внимание, что названный офицер уже определен Главнокомандующим армиями юго-западного фронта в Осетинский конный дивизион, в коем фактически только числится в списках, находясь в данное время ординарцем при командире XI-го армейского корпуса, а также ввиду того обстоятельства, что таковое определение не предоставит поручику милиции Дзугаеву прав офицеров действительной службы, Главный Штаб полагал бы возможным утвердить настоящее определение, в изъятие