Размышления о творчестве Тотрадза Кокайты
Заслуги поэта, драматурга, переводчика Тотрадза Кокайты перед его родным народом, культурой и литературой признаны и оценены по достоинству. Народный поэт Осетии, заслуженный деятель искусств Северной и Южной Осетии, лауреат Государственной премии им. К.Л. Хетагурова, за создание Гимна Южной Осетии награжденный памятной медалью Александра Невского (защитник Отечества), а также медалью «Во Славу Осетии» (РСО-А) и Орденом Почета (РЮО). Но дело не в званиях и наградах – о них классик современной осетинской литературы вспоминает крайне редко. А вот об успехах и неудачах литературного процесса, деятельности республиканского книжного издательства «Ир», главным редактором которого он был более 25 лет, друзьях-товарищах из среды писательского цеха готов говорить бесконечно. С болью в сердце, когда речь заходит о равнодушии потомков к языку предков, чей вкус они ощущают, увы, все слабее, и с радостью, когда есть возможность насладиться звучанием слова на родном языке в исполнении молодого поэта. Тех, для кого ныне это слово остается путеводной звездой, не так много, как хотелось бы, да и путь к своему Олимпу они далеко не всегда начинают с жестких требований, которые предъявляли к себе предшественники, чей талант раскрывался в не такую уж далекую советскую пору…
Меняется время, меняется жизнь, поменялось с тех пор и отношение к творчеству и творцу. Но сохранилось главное – талантливые произведения уходят в народ, принимаются им, ценятся. Так, как стихотворения Тотрадза Кокайты, ставшие п