ДАРЬЯЛ-ДАЙДЖЕСТ. Кавказ в зарубежных СМИ

По материалам InoPress, InoСМИ, CBS, BBC

Le Monde 26.05.06

ПОЖИЗНЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ ВМЕСТО КАЗНИ:

КУЛАЕВУ ВЫНЕСЕН ПРИГОВОР

По материалам AFP

В пятницу 26 мая Верховный суд Северной Осетии приговорил Нурпаши Кулаева, единственного выжившего участника захвата заложников в школе города Беслана в 2004 году (погиб 331 человек, в том числе 186 детей), к смертной казни. «Но, руководствуясь постановлением Конституционного суда (который в 1999 году ввел мораторий на применение этой меры наказания. – Le Monde), смертная казнь заменяется пожизненным заключением», – объявил председатель суда Тамерлан Агузаров.

16 мая обвиняемый был признан виновным в «терроризме» и «убийствах». Прокуратура требовала вынесения подсудимому смертного приговора, считая, что только он сможет «защитить общество от террористов».

Осужденный, сохранявший полное спокойствие, назвал обвинения в свой адрес «сказками» и «выдумками». Когда милиционеры выводили его из клетки, бесланские женщины попытались наброситься на него, но им это не удалось: сотрудники милиции преградили им дорогу. Его быстро увели.

Как утверждают российские власти, Нурпаши Кулаев является единственным уцелевшим участником группы, захватившей 1 сентября 2004 года школу номер 1 в Беслане и взявшей в заложники 1127 человек. Штурм здания российскими подразделениями (3 сентября) завершился гибелью 331 человека. По утверждению организации «Матери Беслана», 218 заложников заживо сгорели в результате обрушения крыши спортзала, в котором их удерживали террористы. Кадры хроники доказывают, что российские подразделения стреляли по крыше из огнемета в тот момент, когда заложники были еще живы. Однако российская юстиция так и не заинтересовалась действиями сил правопорядка.

Die Welt 01.06.06

ЖИРИНОВСКИЙ ГРОЗИТ ГРУЗИИ ГОСПЕРЕВОРОТОМ

Манфред Квиринг

Российское министерство иностранных дел отмалчивается

Владимир Жириновский, вице-спикер Государственной думы, глава ЛДПР, известный своими провокационными высказываниями, сообщил о предстоящем государственном перевороте в Грузии, который пройдет по российскому сценарию.

В кулуарах весенней сессии НАТО в Париже российский политик сказал, что уже скоро грузинский президент Михаил Саакашвили по настоянию России будет смещен со своего поста и заменен бывшим министром государственной безопасности Игорем Гиоргадзе, сообщило российское информагентство РБК. Закавказской стране Жириновский пророчит судьбу Югославии, которая вершилась не без участия НАТО: Грузия, сказал он, распадется на шесть частей.

Высказывания русского националиста можно также найти на официальном сайте руководимой им Либерально-демократической партии России. Глава ЛДПР обещает, «что в скором времени Россия заменит президента Саакашвили Игорем Гиоргадзе». И что «9 сентября 2006 года нынешняя грузинская власть споет свою лебединую песню».

Даже силы, критически относящиеся к Саакашвили, не приемлют одиозную фигуру бывшего главы КГБ Грузии. Российское министерство иностранных дел, которое обычно прилежно комментирует нежелательные высказывания иностранных политиков, по поводу парижских слов Жириновского предпочло хранить молчание. В ответ на письменное обращение Die Welt официальный представитель министерства Михаил Камынин сообщил по телефону, что его ведомство не несет ответственности за слова Жириновского.

The New York Times 05.06.2006

ПУТИН УВОЛЬНЯЕТ ГЕНЕРАЛЬНОГО ПРОКУРОРА,

ДАВАЯ КРЕМЛЕНОЛОГАМ ПИЩУ ДЛЯ РАЗМЫШЛЕНИЙ

Стивен Ли Майерс

Москва, 2 июня 2006 года. Официальные лица сообщили в пятницу, что президент Владимир Путин отправил в отставку Генерального прокурора России, который всего неделю назад обещал рассказать о новых «громких уголовных делах», связанных с коррупцией в правительственных кругах.

Это увольнение, указ о котором был подписан в четверг и утвержден законодателями в пятницу, было неожиданным, и, что типично для Кремля, в основном необъяснимым. Оно вызвало бурю спекулятивных размышлений относительно мотивов г-на Путина.

Г-н Устинов лично контролировал расследования самых страшных катастроф и террористических нападений в стране, результаты которых мало кого удовлетворили. В их числе были затопление атомной подводной лодки «Курск» в 2000 году и захват заложников в московском театре в 2002 году, а также захват школы в южном городе Беслан в 2004 году.

Г-н Устинов, назначенный на должность генпрокурора предшественником г-на Путина, Борисом Ельциным, в 1999 году, продержался дольше всех в администрации Путина, которая уволила мало высокопоставленных чиновников, если не считать первого путинского премьер-министра Михаила Касьянова.

Отставка г-на Устинова произошла спустя всего 3 недели после того, как г-н Путин уволил начальника Федеральной таможенной службы РФ и дюжину других офицеров в ходе того, что было названо новым энергичным наступлением на коррумпированную бюрократию.

Не далее как на прошлой неделе на одной конференции в Минске, столице соседней Республики Белоруссия, г-н Устинов объявил, что борьба с коррупцией является нескончаемой. «Что касается конкретной работы по борьбе с коррупцией, я считаю, что она есть и останется настоятельной для России проблемой», – сказал он, обещая рассказать о новых делах.

Социолог Ольга Крыштановская, которая много пишет о кремлевской иерархии, сказала, что г-н Устинов «практически сделал глупость», когда открыто заговорил о масштабах преступности и коррупции в России, хотя г-н Путин тоже осуждал их в своих публичных выступлениях.

Она и другие приписали отставку генпрокурора то обостряющейся, то затихающей борьбе среди советников г-на Путина по вопросу о том, кого г-н Путин сделает своим преемником, когда в 2008 году закончится его второй – и последний, согласно действующему законодательству – президентский срок.

Le Figaro 07.06.06

ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ: ЧЕТЫРНАДЦАТЬ ЛЕТ СТРАХА

Фабрис Ноде-Ланглуа

27 мая 43 осетина были задержаны грузинскими военными на территории Южной Осетии и вывезены на территорию Грузии. Одиннадцать из них избили и отпустили. Министр Грузии по урегулированию конфликтов Георгий Хаиндрава признает этот факт и осуждает его. Однако он добавляет, что грузинский спецназ совершил рейд в сепаратистский регион только потому, что за несколько часов до этого девять грузин были похищены и посажены под арест в столице самопровозглашенной республики Южная Осетия.

Министр не говорит лишь о том, что это «похищение» само было реакцией на задержание грузинами двух осетин. Что было раньше, яйцо или курица? «И так уже 14 лет. Во время войны было легче», – говорит Ирина Гаглоева, работающая в самопровозглашенном правительстве Южной Осетии. Ответственная за контакты с иностранными журналистами, она принимает нас в «доме правительства» в Цхинвали – столице «республики». Фасад советского здания еще испещрен следами пуль: в 1991-1992 годах здесь шли боевые действия. В самом здании краска облупилась, электрические провода на потолке провисли.

Война, развязанная Грузией при тогдашнем авторитарном лидере Звиаде Гамсахурдиа, унесла жизни «пяти тысяч человек», утверждает Ирина Гаглоева, отпивая кофе из чашки с изображением Микки-Мауса. Большинство источников, в том числе из Южной Осетии, сообщают о тысяче погибших. Конфликт «заморожен». Территорию контролируют 500 российских и – теоретически – столько же грузинских «миротворцев» (сейчас их только 280) под эгидой ОБСЕ. Этот постсоветский анклав живет благодаря российским экономическим вливаниям.

Дорога от Тбилиси до Цхинвали – города, расположенного у южных склонов Кавказа, занимает всего час. Грузинские шоферы вроде нашего Георга высаживают пассажиров у въезда в город, перед первым же российским КПП. Георг боится ездить в Южную Осетию, хотя его старушка-мать, которая там родилась, спокойно ездит туда. На кривых улочках Цхинвали надписи на грузинском языке исчезли, уступив место кириллице. Здесь в ходу российский рубль и действует российский оператор мобильной связи «Мегафон».

«Мы – российские граждане на 101%», – говорит Юрий Дзицойты, вице-спикер парламента. Он состоит из 34 депутатов, из которых четверо – представители грузинских сел – в заседаниях не участвуют. Сегодня практически все жители Южной Осетии имеют российские паспорта.

CBS 07.06.2006

ДАЛЕКАЯ БЕСЛАНСКАЯ ТРАГЕДИЯ

Молоденькая Дарья Фадеева сегодня находится вдалеке от дома, среди звезд нью-йоркского кинофестиваля Tribeca Film. Ее путешествие в США началось хмурым сентябрьским утром 2004 года, после захвата заложников чеченскими террористами в Беслане, в школе N1. Сестра Дарьи чудом выжила в бесланской трагедии. Операторы телеканала CBS прибыли на место событий, и, познакомившись с Дарьей, поняли, что она и ее знание английского (она жила в США по обмену) будут ключом к тому, что происходило в стенах школы во время захвата заложников, и тому, что происходило вне стен. С помощью Дарьи журналистам удалось рассказать очень сложную историю: в США снят документальный фильм о Беслане, который озвучивает Джулия Робертс. Она рассказывает о вооруженных террористах, которые проникли в здание школы и захватили в заложники более 1200 детей и взрослых, о более чем 300 погибших.

Находясь в Нью-Йорке, Дарья посетила школу. Она провела урок, разговаривая с детьми о Беслане, о том, что они чувствуют. Она отвечала на их вопросы, а в конце задала всего один вопрос – какой урок дети извлекли из бесланской трагедии. Один из ответов был следующим: «Ты всегда должен быть уверен, что сказал близким, как ты их любишь. Потому что никогда не знаешь, может, ты видишь их в последний раз».

Der Spiegel 13.06.06

«СИЛЬНА КАК НИКОГДА РАНЕЕ»

Уве Клусманн

Президент Саакашвили – сторонник жесткого курса в политике. Нарушение прав человека и угроза начала военных действий вызывают обеспокоенность у Запада

38-летний Михаил Саакашвили – самый молодой президент в Европе, и поэтому самоуверенности ему не занимать. На безупречном английском он заявляет, что стоит во главе «самого слабокоррумпированного государства в Европе» и что Грузия является «самой демократической страной на постсоветском пространстве среди стран СНГ». Кроме того, по словам президента, у него есть «превосходные планы по мирному урегулированию» вспыхивающих по всему Кавказскому региону конфликтов.

Это звучит несколько кичливо из уст политика, который стоит во главе государства, сравнимого по территории с Баварией, и численность населения которого не больше, чем в Рейнланд-Пфальц. Государства, которое хоть и является раем на земле благодаря своим покрытым снегом вершинам и солнечному черноморскому побережью, но в политическом плане остается все-таки мячом, который разыгрывают более крупные державы.

Саакашвили мог очередной раз убедиться в этом в провинциальном городе Кутаиси по дороге домой, завершая один из своих визитов. Одного беглого взгляда на мобильный телефон было достаточно, чтобы у президента моментально испортилось настроение. «В центре Грузии на дисплее мобильного телефона появилась аббревиатура российского сотового оператора», – пожаловался Саакашвили своим гостям.

Мобильный телефон напомнил Саакашвили о более серьезной политической проблеме: не везде, где, согласно карте, должна быть Грузия, на практике действительно обнаруживается Грузия. Практически на одной пятой территории, в гористой Южной Осетии и в прошлом в привлекательной для туристов Абхазии, на морском побережье, власть с начала 90-х годов сосредоточена в руках двух национальных групп, не желающих мириться с господством Грузии.

Подошла середина пятилетнего срока полномочий президента Грузии. Объединение с мятежными провинциями было одним из его главных обещаний – это стало одной из основных причин, по которым население Грузии выбрало его «отцом народа» в январе 2004 года, после мирной «революции роз». Тогда за Саакашвили отдали свои голоса 96,2% избирателей.

Близость к Америке стала политическим кредо президента Саакашвили. Он сам в период с 1994 по 1995 год работал в одной адвокатской конторе в Нью-Йорке. Наивысшей точкой его стремительного подъема стало совместное появление с президентом США Джорджем Бушем на площади Свободы в Тбилиси 10 мая прошлого года: свыше 100 тыс. воодушевленных граждан страны приветствовали там своего руководителя и его американского ментора.

Лишь немногие знали, что несколько месяцев до этого администрация в Вашингтоне вынудила горячего кавказца отказаться от опасной авантюры. При попытке получить контроль над столицей Южной Осетии Цхинвали, в августе 2004 года, по официальным данным, погибли 25 человек, среди них 17 грузинских солдат.

Виновным в начавшейся перестрелке был, в том числе, и занимавший в то время пост министра внутренних дел 33-летний Ираклий Окруашвили. Однако кровавое происшествие никак не сказалось на его карьере. Через четыре месяца после событий президент назначил его министром обороны; военный бюджет был поднят с 35 млн в прошлом году до 220 млн долларов в этом году.

Перед Окруашвили, как перед министром обороны, стоит задача подготовить Грузию к вступлению в НАТО. Эта задача практически невыполнима, пока государство не получит контроль над всей своей территорией, о притязаниях на которую оно заявило.

В этой связи министр добивается близости с Североатлантическим альянсом через тесную связь с администрацией президента США – только в этом году Грузия получила около 139 млн долларов в качестве помощи из Вашингтона. Для американцев ключевое государство на Кавказе, по территории которого пройдет важнейший участок нового нефтепровода из азербайджанского Баку в турецкий Джейхан, станет ключом, открывающим доступ к нефтяным и газовым месторождениям в регионе Каспийского моря.

Имея обостренное чутье на такого рода геополитические интересы, Окруашвили ошибочно полагает, что победа «в войне между нецивилизованным и цивилизованным миром» у него уже в кармане. Всегда готовый к драке, грубиян заявляет, что «Новый год он отметит уже в Цхинвали» – в цитадели южноосетинских повстанцев.

Молодые граждане Грузии рвутся в армию, поскольку уровень безработицы в стране достигает, по официальным данным, 18%, а в действительности составляет от 30 до 50%. Поэтому-то Виктория Микава и не может пожаловаться на отсутствие желающих отведать ее кухни. Руководитель женской благотворительной организации ежедневно приглашает на бесплатную раздачу пищи на заднем дворе небольшого кафе, расположенного на ул. Леонидзе, всех желающих. Кафе финансирует пропрезидентская партия «Национальное движение – демократы».

В Грузии, в сердце Кавказа, которую советский писатель Исаак Бабель в свое время назвал «забродившей, как дешевое вино», растет разочарование. А государство занимается тем, что усмиряет СМИ. В редакциях боятся звонков чиновников из администрации президента. В августе прошлого года в открытом письме 76 журналистов упрекнули правительство в «агрессивном вмешательстве» в их работу.

Двое из подписавшихся, Шалва Рамишвили и Давид Кохреидзе, сотрудники частного телеканала «202», оказались в камере предварительного заключения. Вообще за период нахождения у власти скорого на «чистки» Саакашвили арестов было много. Тюрьмы страны, население которой составляет около 4 млн человек, буквально ломятся от 9 тыс. заключенных, две трети которых составляют лица, находящиеся в предварительном заключении. Силы безопасности подавили в марте бунт заключенных, по официальной версии, погибли двое.

Избиение, электрический шок и подвешивание за различные конечности находятся в арсенале следственных ведомств. По мнению представителей правозащитной организации Human Rights Watch, тот факт, что даже несмотря на новые законы Саакашвили не может покончить со случаями злоупотребления властью, «не оправдал ожиданий».

Такие темы стали табу в программах государственного радио: «мы боимся потерять работу», признает редактор новостных передач Шатуна Меквабишвили. Новое руководство радиостанции заключает со своими сотрудниками договоры только на один месяц.

В дипломатических докладах, приходящих в последнее время из Тбилиси, все чаще речь идет о приобретающих более четкие контуры авторитарных чертах режима и о дальнейшем обострении конфликта с осетинами и абхазами, которых Саакашвили нередко называл «варварами».

Саломе Зурабишвили, министр иностранных дел Грузии, отправленная в отставку Саакашвили в октябре прошлого года, открыто говорит об угрозе, которую представляет собой президент. Взятый им курс на вооружение «лишен всякого политического смысла», президент только провоцирует Россию и попусту расходует доверие местного населения, заработанное им во времена «революции роз».

The Guardian 14.06/06

СТРАНА ПОЛЕВЫХ КОМАНДИРОВ

Ник Пейтон Уолш

29-летний премьер Чечни Рамзан Кадыров, обладатель личной армии и любитель бокса, сталкивается с вооруженным сопротивлением пророссийских группировок

Пожалуй, до новой гражданской войны в Чечне остался лишь небольшой участок труб. Поздним майским вечером дальний родственник чеченского премьера Рамзана Кадырова вез из растерзанной войной республики грузовик труб, чтобы продать их на черном рынке на юге России.

Но родство с фактическим начальником Чечни, 29-летним премьером, который правит республикой с помощью личной армии, не позволило беспрепятственно выехать из республики. Чтобы пересечь границу, ему надо было миновать форпост полковника ФСБ Мовлади Байсарова. Люди Байсарова остановили грузовик и стали задавать вопросы, вынудив нового владельца позвонить своему могущественному родичу.

«Один из заместителей Кадырова собрал тысячу человек и окружил укрепление Байсарова, чтобы разоружить его», – сказал Рашид, боец отряда, лояльного Кадырову. Вскоре инцидент зажил собственной жизнью, обнажив разногласия, которые стремительный взлет Кадырова породил среди группировок пророссийских полевых командиров, контролирующих республику от имени Москвы.

«Байсаров приказал своим людям не стрелять первыми, потому что не хотел, чтобы чеченцы убивали чеченцев, – сказал Рашид. – Они вышли и заявили людям Кадырова, что их всего 50 человек, но они готовы умереть как настоящие мусульмане».

Противостояние могло бы вылиться в кровопролитие и новый конфликт, если бы со стороны Байсарова не вмешались президент Чечни Алу Алханов и еще один полевой командир Саид-Магомед Какиев. Они позвонили Кадырову и заставили его отвести своих людей.

Растущую напряженность между чеченскими полевыми командирами подогревают президентские амбиции Кадырова. В октябре ему исполнится 30 лет, и по конституции он может баллотироваться на пост, который занимал его отец Ахмад, убитый в мае 2004 года.

«Рамзан хочет быть в республике богом, – сказал Рашид. – Группировки, которые не подчиняются ему беспрекословно, объявляют незаконными».

Москва с 2003 года постепенно передавала контроль над республикой лояльным чеченцам, стремясь уменьшить количество своих военнослужащих и устраниться от конфликта, спровоцированного ее вторым вторжением в Чечню больше шести лет назад. Однако усиливающаяся борьба за власть между промосковскими чеченцами ставит под угрозу вывод войск и улучшение повседневной жизни: строительство дорог, проведение водопровода и снижение числа похищений людей.

Президентским амбициям Кадырова противостоят более опытные полевые командиры, стоящие во главе батальонов закаленных в боях наемников, иногда дающие интервью Guardian. Они выступают против стиля молодого премьера, любителя бокса, который поддерживает многоженство, держит льва и дружит с Майком Тайсоном.

Старший офицер одного из подразделений Кадырова, назвавшийся Заиром, сказал: «Они все бросятся на Рамзана, если он даст повод. Любая провокация – и начнется».

Заир и Рашид, наемники, подчиняющиеся Кадырову, сказали, что им не нравится культ личности, который создает Кадыров, развешивая по Грозному плакаты со своим портретом. Они сказали, что отказались бы воевать и остались бы дома, если бы Кадыров выступил против Байсарова. «Рамзан с трудом говорит по-русски», – заявил Заир, имея в виду его необразованность.

В этой междоусобной борьбе кажется, что угроза, которую представляют сепаратисты во главе с Шамилем Басаевым, только отвлекает внимание. «Мы слишком заняты борьбой друг с другом, чтобы думать о боевиках», – заявил Заир. Однако постоянная смена наемников под командованием Кадырова порождает опасения, что число боевиков растет.

Frankfurter Allgemeine 16.06.06

СПОР МЕЖДУ РОССИЕЙ И ГРУЗИЕЙ ПРОДОЛЖАЕТСЯ

Корреспондент

Саакашвили настаивает на возвращении Южной Осетии и Абхазии

Россия и Грузия снова не пришли к единому мнению о путях урегулирования конфликта вокруг объявивших себя независимыми Абхазии и Южной Осетии. Президент Саакашвили подтвердил, что Тбилиси намерен добиваться возвращения обеих автономий в состав Грузии. Президент Путин, касаясь абхазского и южноосетинского вопросов, отметил, что конфликты не стоит разрешать с помощью ножа и лезвия бритвы, а следует набраться терпения и искать компромиссы. Важнее всего то, что люди хотят жить вместе. Если стороны хотят разрешить конфликт демократическим путем, нужно спросить мнение народа.

Путин привел в качестве примера Чечню. Там, после окончания военных действий, в 2003 году был проведен референдум, на котором население республики высказалось за конституцию, согласно которой Чеченская республика входит в состав Российской Федерации. Правда, международные наблюдатели по окончании голосования утверждали, что результаты были сфальсифицированы.

Саакашвили отклонил предложение российского коллеги о проведении всенародного референдума. Всех тех, кто хотел остаться грузинами, выгнали из своих домов, сказал грузинский президент. Вероятно, он имел в виду бегство и изгнание жителей автономных республик в ходе гражданских войн, обрушившихся на Южную Осетию и Абхазию в период развала Советского Союза.

Грузия выступает за замену российского миротворческого контингента, который был размещен в стране с согласия стран СНГ, на международную миротворческую миссию под эгидой ООН. Москва официально не признала статус обоих «государств», но в связи с дебатами вокруг Косово, а также с референдумом о независимости Черногории однозначно дала понять, что право на самоопределение Абхазии и Южной Осетии равноценно праву Грузии на территориальную целостность.

Такая позиция Москвы была воспринята с одобрением руководством Абхазии, Южной Осетии, а также Приднестровья. Об этом свидетельствует встреча президентов республик, объявивших себя независимыми, которая проходила в среду и четверг в Сухуми. По их общему мнению, российский миротворческий контингент выступает гарантом соблюдения прав населения Абхазии, Приднестровья и Южной Осетии. Если российские миротворцы будут выведены с территории автономий, их лидеры собираются создать собственные миротворческие вооруженные силы.

Die Welt 19.06.06

ЧЕЧЕНЦЫ ЗАЯВЛЯЮТ О «ПОЛИТИЧЕСКОМ УБИЙСТВЕ»

Манфред Квиринг

Мятежники подтверждают смерть Абдул-Халима Сайдулаева. Российская армия извещает об очередной «точечной операции»

Федеральные силы МВД и ФСБ ранним утром в субботу убили очередного лидера чеченского сопротивления. При проведении «запланированной акции» в чеченском городе Аргун, как, по информации «Интерфакса», заявил на совещании руководителей спецслужб в Казани глава ФСБ Николай Патрушев, был ликвидирован «один из руководителей чеченских боевиков Абдул-Халим Сайдулаев». Российская сторона потеряла убитыми двух человек.

После смерти «президента Ичкерии» Аслана Масхадова 8 марта прошлого года Сайдулаев – вице-президент непризнанного правительства – занял пост Масхадова. Он считался главным образом духовным лидером. Руководимая им исламская община, единственная во всей Чечне, не имела оружия.

Его преемником станет бывший вице-президент Доку Умаров, сказал Закаев в субботу в интервью радиостанции «Эхо Москвы». Журнал «Кавказский узел» называет Умарова одним из самых опытных полевых
командиров, авторитет которого соизмерим с авторитетом Шамиля Басаева. Официальные чеченские власти обвиняют его в похищении полномочного представителем МВД России в Чечне генерала Шпигуна. Утверждается, что он также причастен к нападению на Ингушетию в июне 2004 года, на Грозный в августе того же года, а также к захвату заложников в Беслане.

Начальник штаба российских внутренних войск генерал-лейтенант Сергей Бунин сообщил в конце прошлой недели, что «точечные» спецоперации будут продолжаться. Многие главари чеченского сопротивления уже «уничтожены», и никто не должен сомневаться в том, «что рано или поздно нам удастся покончить и с остальными боевиками», – сказал Бунин.

The Washington Times 21.06.06

ОПАСЕНИЯ ПО ПОВОДУ

ВООРУЖЕННОГО КОНФЛИКТА С ГРУЗИЕЙ

Майкл Мейнвилл

Саакашвили сделал воссоединение с Абхазией и Южной Осетией – которые откололись от Тбилиси в 1990-е – ключевой целью своего президентства. Однако Москва поддержала сепаратистов, разместив в этих регионах российские миротворческие силы, выдавая многим гражданам российские паспорта и оказывая поддержку бюджету регионов.

В начале этого месяца Грузия пыталась предотвратить вхождение свежего пополнения из 500 солдат в Южную Осетию, заявив, что они должны получить визы на въезд. Однако российский МИД отверг это требование, заявив, что у Грузии нет контроля над Южной Осетией, и подчеркнув, что у региона есть право на самоопределение.

Вдохновленные новообретенной независимостью Черногории от Сербии, сепаратистские лидеры расширили усилия по отколу от Грузии. На встрече, состоявшейся на прошлой неделе в абхазской столице Сухуми, президенты Абхазии, Южной Осетии и молдавского сепаратистского региона Приднестровье объявили о планах создания совместных сил безопасности для защиты движений за независимость.

Российские чиновники тем временем обвиняют Грузию в подготовке к силовому захвату Южной Осетии. 13 июня министр обороны Сергей Иванов заявил журналистам, что значительное увеличение расходов Грузии на военные цели в прошлом году несомненно вызывает обеспокоенность.

В своем ежегодном докладе по глобальным закупкам вооружений, который был обнародован 12 июня, Стокгольмский международный институт исследования мира заявил, что в 2005 году грузинские расходы на оборону выросли более чем на 140%, до 146 млн. долларов, что стало крупнейшим увеличением оборонных расходов в мире в прошлом году.

Отношения между двумя странами начали портиться после того, как к власти в Грузии после «революции роз» пришел Саакашвили, обещая укрепить отношения с Западом и добиваться вступления Грузии в НАТО и ЕС.

Le Monde 26.06.06

РОССИЙСКО-ЧЕЧЕНСКИЙ КОНФЛИКТ

ПЕРЕКИДЫВАЕТСЯ НА ИНГУШЕТИЮ

Мари Жего

Новый лидер чеченских повстанцев Доку Умаров объявил о своем намерении «значительно расширить» зону действий сепаратистских партизан путем проведения операций против «военно-полицейских» объектов не только на Кавказе, но и во «многих регионах России». Текст заявления был обнародован в пятницу 23 июня сайтами, близкими к повстанцам (daymokh.org, chechenpress.org).

Боевик со стажем, Доку Умаров возглавил сепаратистское движение после смерти своего предшественника Абдул-Халима Сайдулаева, убитого неделю назад пророссийскими чеченскими подразделениями и ФСБ. В своем трехстраничном заявлении Умаров возвещает о создании специального подразделения по «ликвидации наиболее одиозных национал-предателей» (судя по всему, речь идет о пророссийских чеченских милиционерах премьер-министра Рамзана Кадырова, которые терроризируют население).

Имея под началом 5 тысяч милиционеров и пользуясь полной поддержкой Москвы, Рамзан Кадыров недавно предложил расширить сферу деятельности «кадыровцев» на весь Кавказ. Речь идет прежде всего об этнически близкой Чечне соседней Ингушетии, где уже запущен маховик «кровной мести». 31 мая милиционеры устроили карательную экспедицию в ингушской станице Нестеровская, где публично расстреляли 18-летнего юношу Ризвана Хайхароева. Его единственное преступление состояло в том, что он был сыном бывшего повстанца Руслана Хайхароева, убитого в 1999 году.

Детей убили на глазах у матери. Через девять дней после этого командир ингушского ОМОНа (спецподразделений МВД по «борьбе с терроризмом») Муса Нальгиев попал в засаду, когда вез своих четверых детей в детский сад. Вооруженные люди начали стрельбу по командиру, после чего, открыв заднюю дверцу автомобиля, в упор расстреляли трех детей (в возрасте от 2 до 6 лет) на глазах матери и старшего сына.

Через несколько минут неподалеку от места ее работы группа вооруженных людей расстреляла заместителя главы администрации Сунженского района (Ингушетия) Галину Губину. Губина курировала вопросы репатриации сотен русских семей, покинувших республику в 1990-е годы, в момент обострения отношений между ингушами и осетинами.

По мнению Александра Черкасова, члена Совета российского общества «Мемориал», эти убийства – не случайность. Они доказывают, что «продолжающийся вооруженный конфликт на Северном Кавказе приобретает иной оборот в Ингушетии. Борьба ведется уже не против сил правопорядка, а против других лиц. Пресса писала о нападении на заместителя главы ингушского МВД Джабраила Костоева, но о произошедших в последние месяцы нападениях на русские семьи в Ингушетии в печать не просочилось ничего».

Через пять дней в ответ на убийства 9 июня подразделения МВД Ингушетии, ФСБ и армии предприняли операции в окрестностях сел Али-Юрт и Сурхахи. Вертолеты нанесли воздушные удары по лесистой зоне, где, по словам ингушского министра внутренних дел Беслана Хамхоева, находился лагерь боевиков.

Агентство ИТАР-ТАСС отмечает, что атакованную группу повстанцев возглавлял «эмир» Али Тазиев, он же Магас. Названный русскими одним из главарей банды террористов, с 1 по 3 сентября удерживавшей в заложниках школьников города Беслана (Осетия) и их родителей (в результате погибло 344 человека), этот человек официально был объявлен убитым во время штурма вместе с другими террористами. Несколько дней назад тот же Магас на сайте kavkazcenter.com призывал к нападениям на русских, живущих в Ингушетии и других регионах Кавказа.

Christian Science Monitor 03.07.06

ПОСЛЕ РАЗРЫВА С МОСКВОЙ ГРУЗИЯ ВНОВЬ ЧУВСТВУЕТ ЕЕ РУКУ

Фред Уэйр

Президент Саакашвили просит НАТО и ЕС укрепить связи с Грузией

Во вторник Саакашвили встретится с президентом Бушем в Белом доме и, как ожидается, будет просить о поддержке Грузии на саммите «большой восьмерки», который пройдет в России 15-17 июля.

«Я думаю, G8 должна говорить о ценностях, ценностях, на которых держится эта организация, – говорит Саакашвили, имея в виду демократию, экономическую свободу и права человека. – Будем надеяться, что G8 что-то даст».

В мае четыре страны реанимировали региональное объединение ГУАМ (Грузия, Украина, Азербайджан, Молдавия) как механизм продвижения демократии и экономической свободы в период усиления интеграции с Европой и отхода от России. Это делает явным раскол, начавшийся в бывшем СССР, когда грузинская революция бросила перчатку Москве. Некоторые страны, включая Белоруссию и Узбекистан, теснее группируются вокруг России, которая склонна терпеть их авторитарные политические системы и государственную экономику.

«Это конфликт между различными представлениями о будущем, – говорит Александр Шушко, директор аналитических программ в независимом Институте евро-атлантического сотрудничества в Киеве. – Россия хочет быть самостоятельным центром власти и влияния, отличным от западных стран, и сохранить постсоветское пространство как интегрированный регион под властью Москвы. Страны ГУАМ считают, что постсоветского пространства больше нет».

Россия гневно отреагировала на вызов, особенно на желание Грузии и Украины вступить в НАТО.

«НАТО является инструментом американской внешней и военной политики в Европе, – говорит Олег Богомолов, почетный директор московского Института мировой экономики и политических исследований. – Россия не может понять, зачем НАТО расширяется на восток, зачем США способствуют дезинтеграции постсоветского пространства».

В этом году Москва нанесла удар по Грузии посредством эмбарго на вино и минеральную воду – два главных предмета экспорта – якобы из-за «угрозы здоровью». Примерно 1,5 млн грузинских гастарбайтеров в России в последнее время сталкиваются с проблемами при получении виз.

«Грузия – это самое прозападное государство ГУАМ, но и одно из самых слабых, наиболее уязвимых перед российским насилием», – говорит Сванте Корнелл, директор исследовательских программ в Институте Центральной Азии и Кавказа в Балтиморе.

Перемены в общественном мнении тоже могут работать против Саакашвили. В апреле опрос, проведенный Независимым институтом социологии и маркетинга в Тбилиси, показал, что 51% грузин считает, что страна «движется в неверном направлении», тогда как в июне 2005 года так думали 25%. Хотя большинство респондентов по-прежнему выступает за вступление в НАТО и ЕС, общественное доверие к экономике и здоровью грузинской демократии в последние два года неуклонно падает.

InoPressa 11.07.06

СМЕРТЬ БАСАЕВА НАКАНУНЕ САММИТА G8 –

ЭТО ЛИЧНАЯ ПОБЕДА ПУТИНА

Обзор прессы

Во вторник главной темой зарубежных СМИ стала ликвидация на Кавказе лидера чеченских террористов Шамиля Басаева.

Немецкая Suddeutsche Zeitung называет спецоперацию ФСБ «Обманчивым триумфом на Кавказе» и пишет о том, что смерть Басаева – это лучшая новость года для многих россиян. Они радуются смерти того, кто радовался смерти заложников, пишет газета.

Новость, поступившая с Кавказа, даст россиянам ощущение большей безопасности, но именно в этом и таится подвох. Хотя Басаев и был врагом номер один, но он не был единственным врагом. Северный Кавказ не успокоится и после смерти Басаева. Россия показала, что может убивать террористов. То, что она может также победить терроризм, ей еще нужно доказать, считает издание.

The Financial Times озаглавила свою статью «Триумф Путина накануне саммита» и считает, что президент России, готовясь в эти выходные в качестве хозяина принимать в Санкт-Петербурге мировых лидеров, не мог и надеяться на более удачную рекламу, чем смерть безжалостного террориста, который считался российским «Усамой бен Ладеном».

Смерть Басаева – самый большой успех российских спецслужб с 1996 года, когда президент Чечни Джохар Дудаев, впервые объявивший о независимости от России, был убит радиоуправляемой ракетой.

Удача ФСБ позволит Путину заявить о существенном прогрессе на пути к восстановлению порядка в беспокойной республике после проведения президентских выборов в 2004 году и парламентских выборов в 2005 году, в результате которых было установлено пророссийское руководство.

Смерть Басаева может подорвать силы террористов в Чечне. Меньше месяца прошло с убийства Абдул-Халима Сайдулаева, лидера боевиков или «президента Ичкерии», а со дня смерти его более умеренного предшественника Аслана Масхадова – 16 месяцев, напоминает газета.

Французская Le Figaro также пишет об удаче Путина накануне саммита G8 в Петербурге. Смерть Басаева является для Кремля тем же, чем месяц назад стала для Белого дома смерть Абу Мусаба аз-Заркави. С одной существенной поправкой: хотя север Кавказа остается в значительной степени нестабильным, Россия может гордиться тем, что она практически покончила с чеченским мятежом, в то время как США не удается предотвратить сползание Ирака к гражданской войне, отмечает газета.

Итальянская La Repubblica публикует интервью с Анной Политковской, которую называет лучшим экспертом по Чечне. Политковская согласна с тем, что ликвидация Басаева накануне саммита G8 – это личная победа Путина.

Однако Политковская считает, что Басаева надо было брать живым. «Я продолжаю утверждать, что Басаева следовало арестовать и предать суду, в том числе и за то зло, которое он причинил чеченцам. Но пока доказательств его смерти нет: вполне вероятно, что через шесть месяцев он вновь появится, как это случалось с бен Ладеном», – считает Политковская.

Она считает, что война на Кавказе не закончится после смерти Шамиля Басаева. «Умер глава террористов, но на Кавказе уже выросло поколение, которое не представляет жизни без войны. И потом, не решен принципиальный вопрос: давление Кремля, чтобы заставить людей жить по русским традициям, презрение русских по отношению к кавказцам. Это можно сравнить с убийством аз-Заркави: он мертв, но борьба продолжается», – сказала Политковская.

The Washington Post в свою очередь считает, что смерть Басаева вряд ли остановит боевиков. Как Басаев преуспевал много лет после того, как российская мина оторвала ему ногу, так и чеченские мятежники продолжают борьбу, несмотря на потерю многих харизматичных и коварных лидеров, пишет газета.

Главный результат смерти Басаева будет финансовым. У него были связи за границей, и, по-видимому, он играл ключевую роль в получении средств на вооружение и содержание мятежников. Однако нарастающая жестокость терактов Басаева, в особенности захват в 2004 году школы в Беслане, где в результате погибло более 330 человек, подорвало сочувствие к боевикам за рубежом; фотографии, сделанные в Беслане, перевешивали все аргументы в пользу недовольства чеченцев Россией, отмечает газета.

Frankfurter Rundschau также считает, что до мира на Кавказе все еще далеко. Чеченские сепаратисты лишились своего харизаматичного командира и способного организатора. Организованные Басаевым террористические акты, такие, как одновременный взрыв двух пассажирских самолетов летом 2004 года и последовавший за этим захват заложников в школе Беслана отвратительны, и их ничем нельзя оправдать. Но не в лучшем свете выглядит и та «грязная война», которую ведут в Чечне российские спецслужбы, армия и чеченские убойные бригады, утверждает газета.

Не только в Чечне, но и на всем Северном Кавказе ежегодно насильственной смертью погибают сотни людей, о которых, в отличие от детей Беслана, в газетах не пишут. Террористы ослаблены – но это еще не их конец. Кремль может праздновать ликвидацию Басаева как свою победу. Однако после смерти врага государства номер один стране все еще далеко до мира, считает немецкая газета.

ВВС 13.07.2006

В ТУРЦИИ ОТКРЫЛИ НЕФТЕПРОВОД В ОБХОД РОССИИ

В четверг в Джейхане, городе на средиземноморском побережье Турции, прошло торжественное открытие нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан.

Трубопровод считается стратегически важным энергетическим коридором, соединяющим Европу, Южный Кавказ и Центральную Азию.

В церемонии открытия приняли участие президенты Турции, Азербайджана, Грузии и Казахстана.

Маршрут нефтепровода Баку-Тбилиси-Джейхан (БТД) протяженностью 1776 километров пролегает по территории трех стран – Азербайджана, Грузии и Турции. Каждый год по нему можно прокачивать на мировые рынки до 50 миллионов тонн каспийской нефти – около миллиона баррелей в день.

По БТД будет доставляться не только азербайджанская, но и казахская нефть, в результате чего уменьшится зависимость этих стран от российских трубопроводных сетей.

Каспийская нефть вряд ли способна удовлетворить растущие потребность мира в топливе, однако для Вашингтона было очень важно ослабить доминирующую роль России в области транспортировки энергоресурсов региона, отмечает наш корреспондент в Анкаре Сара Рейнсфорд.

Для Анкары же БТД является важной составляющей планов превращения Турции в ключевой узел энергетического транзита: уже ведутся переговоры о прохождении по территории страны других международных газо– и нефтепроводов.

В четверг утром представители 32 стран направились на терминал, названный в честь покойного президента Азербайджана Гейдара Алиева.

Президенты прибыли на расположенную неподалеку американскую военно-воздушную базу. Дороги в Джейхан, разукрашенные флагами Азербайджана и Грузии, были взяты под особый контроль.

Недалеко от нефтяного терминала возведен огромный шатер, откуда гости могли увидеть, как нефть из нефтепровода загружается в гигантские танкеры.

К концу года будет введена в строй параллельная ветка газопровода, проходящая по тому же маршруту.

ВВС 14.07.2006

МОСКВА И ТБИЛИСИ ВНОВЬ НА ГРАНИ КОНФЛИКТА

Южная Осетия вновь стала поводом для конфликта между Москвой и Тбилиси. Грузинские солдаты не пропустили в Цхинвали машину российского посольства. МИД России выразил протест, после чего Тбилиси объявил, что возобновит двусторонние переговоры о вступлении России в ВТО, ранее считавшиеся завершенными.

Потенциально это может грозить России новыми задержками в процессе вступления в ВТО. Любое промедление будет тем более обидным для Москвы, что в четверг ее представители объявили о снятии серьезных противоречий в двусторонних консультациях по этой теме с Вашингтоном.

Россия также крайне обеспокоена известиями о взрыве бомбы в Цхинвали в пятницу. Погибли два подростока, случайно оказавшиеся рядом с разорвавшейся бомбой. Южноосетинское руководство, как и Москва, считает, что имела место попытка покушения на командира одного из элитных подразделений министерства обороны республики Бала Бестауты, по случайности не пострадавшего.

Это уже второй взрыв менее чем за неделю: в воскресенье взрывное устройство похожей конструкции разорвалось в гараже секретаря Совета безопасности Южной Осетии Олега Алборова. Взрыв прогремел в тот момент, когда Алборов открывал двери гаража. От полученных ран он скончался.

Российские генералы остались в Грузии

Грузинская сторона… на регулярной основе пытается всячески обострить обстановку вокруг Южной Осетии, спровоцировать миротворцев, запугать местное население.

Из заявления МИД России

Вскоре после взрыва бомбы в пятницу машина российского посольства, в которой находились Владимир Евневич, заместитель главкома сухопутными войсками России по миротворческим силам и Юрий Попов, сопредседатель Смешанной контрольной комиссии по урегулированию грузино-осетинского конфликта, была задержана в районе города Гори.

По версии представителей российского министерства обороны, грузинские военнослужащие никак не объяснили свои действия и попытались досмотреть машину с дипломатическими номерами. Грузинская сторона заявляет, что россиян не пропустили в Цхинвали в интересах их же безопасности, учитывая произошедший с утра взрыв в южноосетинской столице.

Сообщения из обеих столиц сходятся в том, что к вечеру военные и сопровождавший их сотрудник российского посольства вернулись в Тбилиси.

В середине дня МИД России опубликовал заявление, выразив крайнюю озабоченность ситуацией вокруг непризнанной республики. «Грузинская сторона… на регулярной основе пытается всячески обострить обстановку вокруг Южной Осетии, спровоцировать миротворцев, запугать местное население, создать транспортные сложности, одним словом, резко усилить силовое давление на Цхинвали», – говорится в документе.

В заявлении о задержании автомашины в Гори не упоминалось, однако временный поверенный в делах России в Тбилиси вручил в МИД Грузии ноту протеста. «Действия [грузинских военных] расценены как провокация против российского представителя и дипмиссии России», – цитирует Интерфакс источники в МИД России.

Кто занимается провокациями?

Российская сторона постоянно заявляет, что ее миротворцы защищают интересы своих граждан в зоне конфликта в Южной Осетии, и поэтому она никак не может быть нейтральной и объективной

Нино Бурджанадзе, спикер парламента Грузии

Слово «провокация» в последние дни появлялось в российских СМИ регулярно: в Москве широко распространено мнение, что грузинские власти попытаются использовать ситуацию в Южной Осетии для того, чтобы привлечь внимание лидеров «Большой восьмерки», собирающихся в Петербурге. Отношения России с бывшими советскими республиками уже давно являются предметом для острых дискуссий между Москвой и западными столицами.

Грузинские власти отвергают обвинения в организации каких-либо акций, намеренно осложняющих обстановку в регионе. «Люди в Цхинвале обвиняют нас во всем. Дождь идет – Грузия виновата, снег – тоже Грузия. Они еще даже не начали расследования о взрыве, а уже обвиняют Грузию», – заявил госминистр по урегулированию конфликтов Георгий Хаиндрава.

Официальный Тбилиси уверен, что спровоцировать пытаются Грузию. По мнению спикера грузинского парламента Нино Бурджанадзе, взрыв в Цхинвали – «очередная провокация», цель которой еще более осложнить ситуацию вокруг Южной Осетии.

Грузинский парламент готовится обсуждать вопрос о целесообразности пребывания российских войск в Южной Осетии. «Это еще один аргумент в пользу необходимости принятия решения о прекращении действия мандата российских миротворцев», – сказала Бурджанадзе.

Как бы то ни было, очередной всплеск напряженности в отношениях между Москвой и Тбилиси вряд ли ускользнет от внимания западных лидеров, собирающихся на заседания «Восьмерки» в Петербурге.

The Guardian 19.07.06

ВОЙНА И БЕДНОСТЬ ПЛЮС НЕФТЬ

Конор Фоули

Мы, на свой страх и риск, игнорируем Кавказ, один из самых нестабильных регионов мира.

Тем, кто думает о конфликтах в черно-белой гамме, Кавказ предлагает путаницу серых оттенков.

Территория, простирающаяся от Армении и Азербайджана до Осетии, Абхазии, Чечни и Дагестана, является важным стратегическим регионом мира, лежащим между Ираном, Турцией и Россией, пересеченным трубопроводами.

Это также один из самых нестабильных регионов мира, охваченный войнами, которые выгнали из домов миллионы людей. Многие так и не вернулись, и хотя конфликты формально завершились, напряженность сохраняется, а стычки периодически случаются во многих местах.

Две войны в Чечне, пожалуй, больше всего известны и хуже всего поняты за ее пределами. Во время первого вторжения, в 1995 году, Россию в основном изображали злодеем, а западные СМИ проводили аналогии с убийством этнических мусульман безжалостными славянами в Боснии и Герцеговине. Второе вторжение затмили эскапады НАТО в Косово в 1999 году, но в глазах общественности чеченцы к тому моменту превратились в фанатичных исламских террористов, что подтвердили бойни в Беслане и московском театре.

Разговоры с коллегами из гуманитарных организаций, беженцами и перемещенными лицами добавляют нюансов в картину региональных проблем и свидетельствуют о необходимости заниматься причинами конфликта, а не только его симптомами.

Конфликты совпали с распадом СССР и появлением новых государств со спорными границами. В 1988 году началась война между Арменией и Азербайджаном из-за Нагорного Карабаха. В начале 1990-х годов вспыхнули два конфликта в Грузии: Южная Осетия и Абхазия провозгласили независимость и изгнали 250 тыс. этнических грузин. Правительство Грузии обвинило российские спецслужбы в том, что они тайно вооружают абхазскую армию. Боевики из Чечни во главе с Шамилем Басаевым сражались на стороне Абхазии. Впоследствии Басаев оказался одним из самых известных лидеров чеченского сопротивления.

Сама Чечня является эпицентром конфликта, который унес более 100 тыс. жизней при населении в 1 млн человек. В ходе исследования организация «Врачи без границ» установила, что 9 из 10 чеченцев потеряли друга или родственника, каждый 6-й был свидетелем чьей-то смерти, на глазах 8 из 10 кого-то ранили. Сопротивление стало более радикальным и жестоким, а влияние исламских боевиков, несомненно, усилилось после уничтожения умеренных лидеров.

Чечня – это российский Ирак; конфликт унес жизни более 20 тыс. российских солдат и сделал гражданское население более уязвимым перед терактами. Многие независимые наблюдатели выражают сомнения в обосновании второго вторжения президентом Путиным, и почти все согласны с тем, что оно ухудшило, а не улучшило ситуацию. Россию также обвиняют в использовании своего влияния для дестабилизации региона в целом в надежде извлечь выгоду из слабости соседей и отсутствии единства между ними.

Какими бы ни были краткосрочные тактические выгоды такой политики, особенно в византийском мире внутренней борьбы за власть в России, она ошибочна и опасна. Кавказ уже не привлекает такого внимания СМИ, как раньше, но проблемы за последние два десятилетия ухудшились.

Хотя Азербайджану приносит прибыль нефтяной бум, эта прибыль распределяется несправедливо, и регион страдает от роста нищеты и сопутствующих ей преступности, наркомании и контрабанды оружия.

Парадокс в том, что всесторонних мирных соглашений, которые хотя бы позволили людям вернуться домой, можно было бы достичь, если бы Россия и остальной мир были готовы оказать дипломатическое давление на всех участников. Альтернативой является продолжение войны и жизни в военизированных лагерях, что может показаться более простым решением, но, как мы увидели в Афганистане, такие проблемы не всегда удается удержать в границах страны.