Ованес Григорян. «Конец света проходит без оппозиции»

Стихи

Конституция

1. Я, гражданин PA Ованес Григорян,

имею право по утрам просыпаться

наравне с государственными деятелями

в уверенности, что власти сделали все для того,

чтобы солнце всходило на востоке,

облака летели туда, куда дует ветер,

и птицы пели у меня под окном

ту же песню, текст и музыка которой

утверждены всенародным референдумом…

2. Я имею право бывать во всех уголках города.

Наиболее поощряемый вариант — пешком,

но я также имею право

обо всех, кто ездит на «мерседесах»,

BMW и прочих джипах,

свободно выразить свое мнение мысленно,

хотя наиболее распространенный вариант —

громогласная брань…

3. Я имею право свободно заглядывать

в окна ресторанов, баров, казино,

восхищаться их интерьером и обстановкой,

смотреть сквозь щель между шторами, как веселятся

представители политической и экономической элиты,

а когда они, тоже воспользовавшись правом,

предоставленным им конституцией,

турнут меня подальше с помощью телохранителей,

я имею право выразить

свое отношение к этому криком, хотя

наиболее предпочтительный вариант —

подобру-поздорову убраться…

4. Уверен, что государство сполна обеспечит

мое право состариться,

уверен, что свои последние дни

проведу в одном из его домов для престарелых,

и уверен, что за мной закреплено это право:

быть захороненным на задворках той богадельни,

когда настанет время использовать

свое самое главное право —

сделать выбор, жить мне или умереть,

и я, конечно же, предпочту умереть,

хотя наиболее распространенный вариант —

сдохнуть…

Многопартийная панихида

Партия А любит народ

и борется в поте лица

за повышение благосостояния народа.

Партия Б очень любит народ

и борется в поте лица против партии А

за повышение благосостояния народа.

Партия В исключительно сильно любит народ

и борется в поте лица против партий А и Б

за повышение благосостояния народа.

Партия Г больше всех других любит народ

и борется в поте лица против партий A, Б и В

за повышение благосостояния народа.

Среди пышных венков он не виден почти — изможденный

лик народа, навеки сомкнувшего очи,

окруженного пылкой всеобщей партийной любовью…

Литературное мероприятие

в женской колонии

Осень. Лучшее время для чтенья стихов

заключенным.

В зале, окрашенном белым, нас уже ждали

в разноцветных платочках убийцы, воровки,

мошенницы, авантюристки…

Словом, обыкновенные женщины,

каких можно встретить повсюду: на улицах,

на ярмарках и в концертных залах

и особенно в приятной семейной обстановке —

в окруженье родных и близких…

Воодушевленно я говорил о независимости и свободе,

о многопартийности и отношениях рыночных.

Они горячо аплодировали, а потом попросили

почитать стихи о любви.

Осень. Лучшее время для чтенья стихов

о любви и особенно о разлуке.

И тут, любимая, мне вспомнилась ты,

и я стал читать — о нашей короткой встрече

и долгой разлуке, о той далекой осени,

когда с кем-то другим ты мимо прошла

и на меня не взглянула даже.

О том, как страдал я в ту осень, когда деревья

раньше обычного сбросили листья, и я внезапно,

одетый легко, погрузился в зиму и снег

и уже не вернулся…

Я читал. От волненья срывался мой голос,

и слезы из глаз обильно текли,

и вдруг я заметил,

что плачут все, ничуть не стыдясь,

громко, взахлеб, в голос, —

в разноцветных платочках убийцы, воровки,

мошенницы, авантюристки…

Обыкновенные женщины, которых — вы уже знаете —

можно встретить везде…

Осень. Лучшее время, чтоб плакать.

Не стыдясь. Взахлеб. В голос.

Смерть собирательного образа

в осенней орнаментации

Нет ничего более осеннего, чем скорбная процессия,

сопровождающая усопшего к месту упокоения.

Нет ничего более привычного, чем покойник,

который сверху, из гроба, бросает монеты

одинокому нищему — с просьбой помолиться

за спасение своей души.

Дай побольше, не скупись, этого слишком мало! —

кричит ему вслед нищий, хорошо знавший усопшего…

А перед вырытой могилой звучат все те же

прощальные речи: международные кредиты,

акции и налоги, зарубежные инвестиции,

стабилизация взаимоотношений, бурные

аплодисменты… и все это погружается в могилу

в сопровождении траурной мелодии…

Пока еще не поздно, прости ему, Боже, грехи

и, если возможно, прими его хотя бы в чистилище,

но ни в коем случае не в ад, ибо в нем

он моментально окажется в родном окружении —

и там сразу же расцветут пышным цветом

грабеж и взяточничество, будут проданы

все котлы вместе с кипящими в них грешниками,

начнутся бесконечные демонстрации и митинги,

и он в первую очередь потребует объединить

рай с чистилищем, а затем присовокупить к ним ад…

А самое главное, о Создатель, он потребует, чтобы тебя,

то есть Господа Бога, избирали путем

всеобщих справедливых и прозрачных выборов…

Потому, пока не поздно, услышь мою мольбу, Всемогущий,

услышь мою просьбу смиренную, мое заклинание,

стенание мое жалобное: возьми его душу,

помести ее где-то рядом и не спускай с нее глаз

и назначь кого-нибудь из терпеливых ангелов,

пусть он постоянно им занимается: скажем,

днем и ночью играет с ним в нарды, и пусть этот ангел

(предупреди его) делает вид, что не замечает,

как этот подлец вечно жульничает,

бросая кости…

Торжественное заседание, посвященное

концу света и завершению истории человечества

Главный зал главного города республики

был украшен празднично, но строго и со вкусом,

без кричащих, аляповатых излишеств — и это

с одобрением отметили представители

дипломатического корпуса,

почтительно пожимая руку президенту,

проникновенно улыбаясь,

еле-еле вмещая искреннее волнение

в узенькие дипломатические рамки.

Зал был переполнен, а народ все валил и валил.

Понятен такой интерес: ведь в конечном счете

кончалась не просто страна,

отдельно взятая, как обычно, —

кончался весь мир, целиком, что случается редко,

верней, в первый раз, а может быть, и в последний.

У входа еще продавали пригласительные билеты

по фантастическим ценам.

Конец света проходит без оппозиции, —

шумел на площади митинг протеста, —

на всю партию только один пригласительный!..

Наконец прозвучал гимн, и триколор колыхнулся

и стал клониться. Была поздняя осень, и тишину

первым нарушил Его Святейшество. Он благословил

конец света и призвал верующих к молитве. Шел

мелкий дождь, и молились все: министры,

депутаты Национального Собрания,

высокопоставленные лица,

а также обыкновенные жулики

и взяточники, не столь высокопоставленные, но

всегда появляющиеся в первых рядах; они тут как тут

на всех приемах, банкетах, заседаниях и сегодня

никак не могли пропустить самое торжественное

и самое последнее.

Вращение Земли уже заметно замедлилось, когда

было зачитано приветствие руководителя Лиги наций;

в нем, в частности, говорилось,

что, хотя история человечества погрязла

в войнах и кровавых межнациональных конфликтах,

конец света и конец истории

наступили в условиях мира и полной гармонии,

которые — не следует забывать! — обеспечены

благодаря титаническим усилиям Лиги наций.

После этого сопровождаемый бурными аплодисментами

на сцену поднялся глава правительства

и говорил коротко, но взволнованно. Он

с гордостью отметил: отчетный период

мы увенчали высокими темпами развития

и состоявшимся государством.

Затем он коснулся трещины в бюджете

(которая по удивительному совпадению прошла

прямехонько под главным залом) и подчеркнул,

что без помощи кредитов МВФ едва ли

стало бы возможно дотянуть до конца света.

Последняя ночь сгущалась за окнами, Луна

уже почти касалась края Земли,

и все с нетерпением ждали президентского слова,

а потом, стоя, в едином порыве

овацией встретили его выступление,

которое в основном было посвящено задержкам

с выплатой пенсий, пособий

и зарплаты бюджетным работникам…

В заключение он выразил сожаление,

что нельзя отложить конец света хотя бы на месяц, —

это дало бы возможность

полностью погасить все долги. Затем

президент в знак прощания поднял руку

и голосом, слышным лишь близким, сказал:

Встретимся уже на том свете. Не забудьте женщин!

И всем пожелал спокойной ночи —

без рассвета и без пробужденья.